top of page
Photo du rédacteurDelphine

About Parajuru History Episode 1



The Parajuru name is an Indian name meaning river mouth. Parajuru is a paradisiacal beautiful district of Beberibe. It began to be explored from 1700 by Ignace family who came from Cascavel to the sitio Rebolada today located in Barrinha dos Linos. Then came Mr. Raimundo Aderaldo who married to the daughter of Ignace, he later inherited everything that belonged to the Lord Ignace, and became the largest trader of the time.

He traded cachaça and flour were been carried by boats coming from the north of Brazil. After Mr. Raimundo Aderaldo has become the largest salt entrepreneur in the region, achieving the title of Colonel. Later the lord Cândido Lobão came from Bahia and became the first teacher and also a great history speaker of his many travels. Parajuru today has undergone major transformations with the arrival of tourism in the region. Shrimp farms sold across the country have taken root near the river Pirangi. Parajuru also has a small fishing port upstream of the river and provides the village and its surroundings in fresh fish.

Its lagoon still moving through tides give to newly arrived kitesurfers a paradise gliding space. Still little known, the village has its cool live and its nonchalance.


Le nom Parajuru est un nom indien signifiant bouche de la rivière. Parajuru est la petite localité paradisiaque de sa préfecture Beberibe. Cet endroit fût découvert vers 1700 par la famille Ignace venu de Cascavel pour s'installer sur le sitio Rebolada situé à Barrinha dos Linos. Puis vint M. Raimundo Aderaldo qui épousa la fille d'Ignace, il hérita ainsi plus tard de tout ce qui appartenait au Seigneur Ignace, qui était le plus important négociant de son temps en cachaça et farine. Celles-ci étaient acheminées en bateau du nord du Brésil. M. Raimundo Aderaldo devint ensuite le plus grand entrepreneur de sel de la région, et fût nommé à ce titre colonel. Plus tard, Cândido Lobão venu de Bahia, s'est installé à Parajuru et est devenu le premier professeur du village et aussi un grand conteur de ses multiples voyages et de l'histoire de Parajuru. Parajuru, aujourd'hui, a subi d'importantes transformations avec l'arrivée du tourisme dans la région. Des fermes de crevettes vendues à travers tout le pays ont pris racine près du rio Pirangi. Parajuru bénéficie aussi d'un petit port de pêche en amont du rio et pourvoit le village et ses alentours en poissons frais. Son lagon toujours en mouvement grâce aux marées proccure aux kitesurfeurs nouvellement arrivés un espace de glisse paradisiaque. Encore peu connu, le village bénéficie de sa quiètude de vivre, de sa non chalance et du bon vivre.


O nome Parajuru é um nome indígena que significa Boca do Rio. Parajuru é um paradisiaco distrito da bela Beberibe. Comecou a ser explorado a partir de 1700 pela família Inácio que veio de Cascavél para o Sítio Rebolada hoje localizado em Barrinha dos Linos. Depois chegou o senhor Raimundo Aderaldo que casou-se com a filha de Inácio, onde mais tarde herdou tudo que pertência ao senhor Inácio, que foi o maior comerciante da época. Ele comercializava cachaça e farinha que eram transportadas pelos barqueiras que vinham do norte do Brasil. Depois o senhor Raimundo Aderaldo tornou-se o maior empresário de sal da região, conseguindo o título de Coronel. Mais tarde veio o senhor Cândido Lobão. Ele veio da Bahia e tornou-se o primeiro professor e também cacheiro viajante. Hoje Parajuru passou por grandes tranformações com a chegada do turismo na região.

As fazendas de camarão vendidos em todo o país criaram raízes perto do rio Pirangi. Parajuru também tem um pequeno porto de pesca a montante do rio e fornece a vila e seus arredores em peixe fresco. Sua lagoa que passa ainda por marés oferece ao recém-chegado kitesurfers um espaço de deslizamento paraíso . Ainda pouco conhecida, a cidade tem a sua tranqüilidade ao vivo.


4 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page